South African Novels 南アの小説

Reading in bed has become my favourite time.

I have been reading South African novels a lot lately,

since it might be difficult to buy them in Japan.

My favourite is Deon Meyer.

The three of his books that I have read so far are all about

murders happening in Cape Town.

It is much easier than reading Japanese novels

as I am not very familiar with Japanese geography.

Long street, Waterfront, Cape Argus, N1, Bellville...

all these places that I know so well.

Of course, the stories are great too!

I should probably not take the books with me to Japan.

They will bring too much memory and make me cry.

最近の楽しみは寝る前の読書タイム。

日本では入手しにくいかも知れないので

今のうちに南アの小説を読んでいます。

今好きなのは、Deon Meyerという人のミステリー小説。

日本で言うところのおなじみ、十津川警部的なのも

ちゃんといます。

今までに読んだ３冊は舞台が全てケープタウン。

日本をあまりよく知らない私にとっては、こちらの方が

場面の想像がとてもしやすい。

職場のあるロングストリートやいつも買い物に行くウォーターフロント、

いつも読んでいる新聞、そしていつも使っている道の名前がたくさん出てくる。

もちろん内容も面白い。

日本でこれを読んだらきっとホームシックで泣けるので

本は持って帰らないようにしようかな。