今日から-Day 1

今日からブログを始めてみます。　

飽きっぽい性格でいつまで続くことやら...まあそこは前向きに行ってみよう。

本日はドナー候補者であるH氏と２度目のご対面。
とりあえずアポだけ取ろうと連絡したらいきなりランチを兼ねて会うことに。
あれよあれよとマイペースなH氏に巻き込まれながらも　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　食後の名古屋コーヒーを飲みながらさていよいよ本題に。

とりあえず用意していた概要を出したもののH氏が眼鏡を忘れてしまったので
一旦持って帰ってじっくり読んでもらい、次回質疑応答をすることに。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３本の企画書は日本語に訳す時間がなかったので訳して欲しいとのこと。　　　　　　　　　　　　　　　　　当たり前だすね。
まあここで切れずに次に繋げられたという点で今日は良しとしましょう。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しかしこれから次まではきっと寝られない...

Day 1 as a blogger.
Let's see how long I can keep up...

I had a second meeting with the potential donor today.
The meeting was completely unexpected, 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　and I wasn't as ready as I wished.
But anyways, we met over lunch and 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　talked about everything but the project.

Then while having coffee afterwards, the time finally came.
Unfortunately, he forgot his glasses and couldn't read the documents!
He will read them at home and will give me feedback later on.
Oh yes, here comes my sleepless nights!